Saludos Manu..
Dificil eleccion a consejo de los demás (me incluyo yo). Primero valora tu hernia que grado tiene y en que zona esta...La postura ideal, es la que tu estés cómodo.
Yo me compre para mi iron unos mandos avanzados en una tienda cercana donde tu vives y para mi me resultan comodos, aparte del aspecto mas "malote y molon" del estilo de conducción.
Sobre manilar.... tu estetica manda. pero en este caso los manillares drag te revientan la espalda, y si tu hernia es lumbar....ya te lo resentiras mas facil.
Problema adicional a tener en cuenta.....suspensión y mullido de sillín....fundamentales......ah!! y kms encima!!!
Es difícil, no se aconsejarte. Vete a un concesionario y sube a las dos opciones.
Mandos avanzados y mini ape, no son una postura fisiológica sana de sedestacion, pero muy bonita....
Pero si yo tuviera lesión....primero comodidad.
Suerte y ilusión en tu decisión.