UltraH
FH SUPPORTER
He visto un curioso documental sobre Billy "el niño", y me ha picado la curiosidad. Se hablaba en él de que la imagen y vestimenta, así como la silla de montar y aperos del vaquero norteamericano vienen heredadas del legado de los colonizadores españoles y que a su vez influenciaron en los vaqueros mejicanos.... y mira por donde cogiendo un poco de aquí y de allá he hilado una pequeña historia.
Un chap es lo que en español definiríamos como un zahón.... es un semi-pantalón de cuero que protege las piernas y resguarda la ropa de arañazos, rozaduras suciedad e incluso frío.
El origen de la utilización de los chaps viene como tantas cosas, que presuponemos típicamente estadounidenses, de la precolonización española y en comunión con el mundo del caballo, con el que los de las Harleys tenemos algunas o bastantes más cosas en común.
La cuestión es que estaba buscando chaps de Harley y me surgió la pregunta del porqué una palabra norteamericana que ... ¿no suena como tal?
Los vaqueros mejicanos y especialmente de zonas limítrofes (arrebatadas) como Tejas o Nuevo Méjico derivan de sus homólogos españoles, que desde el siglo XVIII comenzaron a establecer cabañas bovinas en la zona. Llevaron la costumbre de portar zahones (proviene de la palabra mudejar "zagón"=mandíl) para defender sus piernas de los arbustos bajos y espinosos llamados chaparros. De ahí que el nombre de las defensas de cuero fuesen derivando inicialmente a chaparreras, y con la adopción de los mismos por los vaqueros anglosajones la palabra derivó en chaps, mucho más fácil de pronunciar.
Curioso, ¿no?
Zahón actual (de Valverde del Camino, Huelva)... jeje...:
Chaparrera mejicana, siempre suelen llevar flecos:
Chap motero:
Saludos, espero que os haya gustado. Es que a mi estas anécdotas me molan... :cachondon:
Un chap es lo que en español definiríamos como un zahón.... es un semi-pantalón de cuero que protege las piernas y resguarda la ropa de arañazos, rozaduras suciedad e incluso frío.
El origen de la utilización de los chaps viene como tantas cosas, que presuponemos típicamente estadounidenses, de la precolonización española y en comunión con el mundo del caballo, con el que los de las Harleys tenemos algunas o bastantes más cosas en común.
La cuestión es que estaba buscando chaps de Harley y me surgió la pregunta del porqué una palabra norteamericana que ... ¿no suena como tal?
Los vaqueros mejicanos y especialmente de zonas limítrofes (arrebatadas) como Tejas o Nuevo Méjico derivan de sus homólogos españoles, que desde el siglo XVIII comenzaron a establecer cabañas bovinas en la zona. Llevaron la costumbre de portar zahones (proviene de la palabra mudejar "zagón"=mandíl) para defender sus piernas de los arbustos bajos y espinosos llamados chaparros. De ahí que el nombre de las defensas de cuero fuesen derivando inicialmente a chaparreras, y con la adopción de los mismos por los vaqueros anglosajones la palabra derivó en chaps, mucho más fácil de pronunciar.
Curioso, ¿no?
Zahón actual (de Valverde del Camino, Huelva)... jeje...:
Chaparrera mejicana, siempre suelen llevar flecos:
Chap motero:
Saludos, espero que os haya gustado. Es que a mi estas anécdotas me molan... :cachondon:
Última edición: