A mí no me ha pasado, pero si suelta por el rebosadero de la cuba del carburador, es porque el pistón que mueve la boya, al subir ésta no cierra la entrada de sopa y se llena en exceso la cuba, echando el sobrante por el tubo del rebosadero.
Te toca sacarlo y ver por qué la boya no sube como debe o por qué el pistón no está cerrando bien el orificio de entrada del caldo.
Es un mal menor que debería poder repararse sin problemas.
Supongo que sólo serán unas gotas, ya que el VOES debe cerrar el grifo cuando la moto está parada, pero claro, en marcha seguramente goteará sin parar.
Mira el despiece/manual del Mikuni y verás la boya y los componentes asociados.
Pregunta si te atascas en algo.